Пляжный сезон открыт
Пляжный сезон мы открыли две недели назад. Вот несколько фотографий пляжа Jericho Beach с прошлой субботы. Для меня этот пляж очень особенный – именно здесь, прогуливаясь вдоль океана три года назад, я впервые влюбилась в Ванкувер. Сейчас в Ванкувере у меня есть другие любимые пляжи. Но этот пляж всегда будет самым особенным.
Каменные Джунгли
Не могу сказать, что я большая поклонница высоких зданий, но центр Ванкувера, так называемый даунтаун, мне очень нравится. Возможно потому, что большинство небоскребов здесь построены относительно недавно и имеют современный дизайн. В Ванкувере 42 небоскреба высотой более 100 метров и 634 здания выше 35 метров. Несмотря на огромное количество высоких зданий, даунтаун Ванкувера очень светлый и уютный.
Даунтаун Ванкувера
Самое высокое здание Ванкувера – это комплекс Шангри-Ла (Living Shangri-La) – высотой в 201 метр и 62 этажа. Небоскреб был построен совсем недавно, в 2008 году.
Комплекс Шангри-Ла (Living Shangri-La) - в центре фото - самое высокое здание Ванкувера, 201 метр и 62 этажа
Первые высотки в Ванкувере появились в начале 20 века. Их архитектура заметно отличается от новых небоскребов. Они больше напоминают каменные замки – величественные, помпезные, но в то же время какие-то тяжелые.
Один из старейших небоскребов Ванкувера Marine Building (слева с башенкой), был построен в 1929 году и считался тогда самым высоким зданием высотой 98 метров и 22 этажа.
А в 1939 году самым высоким зданием города стал 3-й отель Ванкувер - Fairmont Hotel Vancouver (в центре фото) высотой в 101 метр и 17 этажей
Отель Ванкувер (Fairmont Hotel Vancouver) был первым зданием в Ванкувере высотой свыше 100 метров
После возведения отеля Ванкувер строительство небоскребов в Ванкувере приостановилось вплоть до конца 1960-х годов. Эта пауза возможно была решающей в формировании облика даунтауна, потому что высотки нового поколения стали более легкими и прозрачными в сравнении с первыми каменными небоскребами. Благодаря новому дизайну, даунтаун Ванкувера сегодня больше похож на стеклянные джунгли, а не на каменные.
Одно из новейших зданий в семействе ванкуверских небоскребов - это башня The Fairmont Pacific Rim. Оно было построено в 2010 году и занимает 9 место по высоте в Ванкувере – 140 метров и 44 этажа. Повторяющаяся на первых 17 этажах надпись гласит “Lying on top of a building the clouds looked no nearer than when I was lying on the street”, что можно перевести так “Когда ты лежишь на вершине здания, облака кажутся намного ближе, чем когда ты лежишь на улице.”
The Fairmont Pacific Rim - на 9 месте по высоте среди ванкуверских небоскребов - 140 метров и 44 этажа.
А на этом фото видны сразу три небоскреба: крайний справа Park Place (140 метров, 35 этажей), в центре Bentall 5 (140 метров, 34 этажа), слева виден край отеля Hyatt (109 метров, 35 этажей). Несмотря на такие громадины вокруг, вдали хорошо просматриваются заснеженные вершины гор...
Новые здания, как правило, зеркальные или стеклянные, что делает их почти прозрачными и невидимыми.
зеркальная поверхность небоскребов визуально расширяет пространство, и сами здания не выглядят такими уж массивными и тяжелыми
иногда кажется, что ты попал в зазеркалье, особенно, когда старые высотки-замки отражаются в новых конструкциях. На этом фото видно отражение здания Marine Building.
Небоскребы в Ванкувере отличаются друг от друга формой и цветом
Это здание имеет округлые бока, как будто его слегка надули 
часто в полупрозрачных окнах высоток можно увидеть внутренний интерьер помещений
Солнечные зайчики в джунглях Ванкувера
Даунтаун Ванкувера красивый не только благодаря архитектуре, но и его расположению. Он граничит с океаном, а между небоскребами можно увидеть пейзажи с заснеженными вершинами гор.
Это здание Canada Place расположено на берегу океана
На берегу океана можно отдохнуть от городской суеты и послушать шум прибоя, что Крис и делает
Оживляют город и формы малой архитектуры. Почти на каждом шагу есть интересные фонтанчики, водопады и другие занимательные фигурки.
каменные джунгли украшают стеклянные цветы
Все замечательно в даунтауне Ванкувера, только вот шея устает постоянно смотреть вверх на небоскребы. И если облаками лучше любоваться лежа на небоскребе, то небоскребами, наверное, лучше любоваться лежа на улице
В тумане моря голубом
Пока мы бродили по Стивстону, деревня погрузилась в густой туман. Я очень расстроилась, что не успела сделать фотографии набережной с многочисленными рыбацкими судами – главной достопримечательности Стивстона.
Однако Крис мне сказал, что туман – это большой подарок природы фотографу, потому что он придает фотографиям особое настроение. Получилось вот что:
набережная Стивстона
рыбацкие суда
чайки здесь хозяйки
эту красавицу сфотографировал Крис
"морской дозор"
но мы пройдем опасный путь через туман...
Деревенский винтаж
Одно из любимых нами мест в пригородах Ванкувера – это рыбацкая деревня Steveston (Стивстон). Здесь как-то сочетается винтажность старых зданий и современный декор. Этот микс придает деревне неповторимый характер и уют.
Набережная
цветочный магазин Prickly Pear
уютные улочки
Очень интересный магазин мясных деликатесов Heringers
Часы около магазина Heringers
Парикмахерская
кафешка на набережной
А эти необычные часы показывают прилив и отлив, вместо времени
Пока мы рассматривали часы приливов-отливов, нас пригласили в кондитерскую STB, которая находится напротив, и угостили там замечательными муссами
и другими вкусностями
нам особенно понравились сердечки из белого шоколада с вкусной начинкой, очень актуальные с учетом приближающегося Дня Валентина
Амур уже витает и на улицах Стивстона
Хотя для Стивстона больше характерны рыбы
всё-таки это рыбацкая деревня, а не Париж
Продолжение следует.
Лучезарный White Rock
В прошлые выходные мы впервые посетили White Rock (Белый Утёс). Оказалось, что там несколько отличных пляжей, для любителей поплавать, как я . Мы выбрали пляж Crescent Beach (полумесяц). Одной из его особенностей является то, что волнорезы отделяют участки пляжа друг от друга и делают эти участки немного уединенными.
пляж Crescent Beach
Из-за того, что пляж находится в небольшой лагуне, вода оказалась очень даже теплой и чистой.
Вообще вокруг все очень уютно и немного по-деревенский. Никакого городского шума. Напротив только улица с красивыми домиками.
Место романтичное и живописное. Солнце рисовало на воде разными красками и переливами.
Насладившись этой гармонией, мы отправились в более урбанизированное место, West Beach (западный пляж). Этот пляж мне показался менее удобным для плавания, так как он более открытый, вдоль пляжа проходит железная дорога, а напротив находится оживленная улица с ресторанами и магазинами.
улица вдоль West Beach
Зато для вечерних прогулок это место очень подходит.
Например, можно прогуляться по этому "бродвею-пирсу"
или осмотреть окрестности с помощью спецприбора
а часы на набережной напомнят время ужина 
Выбор ресторанов очень большой, они расположены вдоль берега, поэтому вид с веранд прекрасный.
ресторан "Жираф"
ресторан "Five"
Курорт одного дня
Продолжаю разговор о Harrison Hot Springs.
Потрясающе красивые пейзажи озера я уже упомянула. “Солнце, воздух и вода – наши лучшие друзья”, но мы с Крисом очень урбанизированы. Нам ко всему этому еще и цивилизацию подавай. В этом смысле курорт Harrison Hot Springs – идеальное место.
Здесь есть различные аттракционы для отдыхающих – как наземные, так и водные. Вокруг много ресторанов и отелей. Про горячие источники я уже говорила.
Например, на озере есть станция проката разных лодок, катамаранов и водных мотоциклов.
Мне понравились разноцветные круглые лодочки с рулевым управлением.
Эти лодки пользовались особым спросом у детей. Так они выглядят в действии.
На озере есть также причал для тех, кто имеет свои лодки.
Эти лодочки нам очень приглянулись.
В тумане океана голубом белели одинокие паруса
Пользовались популярностью и традиционные лодки с веслами.
Те, кто предпочитает наземные виды развлечений, брали в прокат веселые квадро-велосипеды. На них можно прокатиться целой компанией или семьей.
А можно парочками.
При выборе ресторана для ужина, мы руководствовались только одним критерием – красивым видом на озеро. Поэтому выбрали Morgan’s Bistro.
Он расположен на втором этаже и имеет летнюю веранду с отличными видами.
вид с веранды Morgan's Bistro
Мы были приятно удивлены, что и блюда в этом ресторане соответствуют виду из окна – красивые и вкусные
курочка с картофельным пюре
салатик
горячая закуска - "Наполеон из баклажанов"
рыбка с гарниром из цветной капусты
А на десерт в соседнем кафе мы попробовали gelato (джелато) – это итальянское мороженое.
Еще много всего интересного есть на этом курорте, но за один день все посмотреть не удалось. Придется вернуться!
Harrison Lake
В прошлые выходные мы отдыхали на озере Harrison Lake. От Ванкувера до озера ехать чуть больше двух часов. Местечко называется Harrison Hot Springs – это курорт с горячими минеральными источниками.
Harrison Lake
Место очень живописное. Озеро окружено горами. Вода в озере насыщенно-голубого цвета.
Вдоль берега тянутся зеленые лужайки и небольшие парки для отдыха. Курорт оказался очень оживленным. Жаркая погода заманила людей на пляж.
Детвора с удовольствием купалась в небольшом озере, огороженном от основного длинной косой.
коса, отделяющая озеро для купания от Harrison Lake
я тоже решила поплавать
а Крис любовался пейзажами с берега
нам бы лодку!
На берегу озера расположены отели. Они знамениты своими бассейнами с водой из горячих минеральных источников.
а мы нашли натуральный горячий источник, правда запах тут же отбил желание испытать целебную водичку 
а то вдруг от этой водички нос вырастет, как у этой птички, гулявшей на берегу озера
Вечером вокруг все как будто замирает. Становится особенно красиво и умиротворенно.
закат
гуси
"белогривые лошадки"
В одном посте рассказать про это замечательное озеро не получается, так что продолжу в следующий раз.
до встречи!
see you!
La Dolce Vita
After our wonderful “trip to China” Chris and I decided to visit Italy.
Итальянский квартал в Ванкувере
Yes we have also little Italy in Vancouver, just a couple blocks away from Chinatown along Commercial Drive.
итальянское кафе на Commercial Drive
This is a nice area with comfortable Italian cafes, food markets and neat boutiques.
здесь расположены интересные сувенирные магазинчики и бутики
All these Italian names around – Dolce Amore, Calabria, Bella Napoli etc, make it very romantic and unique!
Одни только названия вокруг сразу погружают в атмосферу итальянской романтики
Of course we couldn’t resist buying some Italian food in one of the numerous markets.
В Итальянском квартале много уютных кафе и ресторанчиков
However, for dinner we chose a Cuban restaurant with an obvious name “Havana”. We picked this place because it seemed the most popular restaurant on the street.
Хотя поужинать мы решили в Кубинском ресторане Havana. Он показался нам самым популярным на улице. Наше внимание также привлекли соблазнительные кувшины с мохито
Куба далеко - Куба рядом!
It was the perfect choice for this hot summer afternoon. Refreshing mojitos and incredibly delicious food sent us on our way in happy moods–the finish to our Italian-Cuban evening of sweet life (dolce vita)!
ciao!
Shanghai noon
Recently Chris and I made а little trip to China. It’s great that we have a piece of China right in the middle of Vancouver. So we don’t need to pack large suitcases and buy expensive tickets to experience some Asian exotica.
Чайнатаун Ванкувера - самый большой в Канаде
Actually Vancouver has the biggest Chinatown in Canada and there is always something to do here.
At the very beginning of our trip we found a beautiful little Chinese garden – Dr. Sun Yat-Sen Park.
Китайский парк - очень уютный уголок, в самом центре Даунтауна
It was so peaceful inside, we couldn’t believe that such a relaxing place exists in the middle of busy and loud downtown Vancouver. We enjoyed beautiful trees and a nice little pond with gorgeous fish and cute ducks.
Основная достопримечательность парка - красивое озеро с утками, черепахами и рыбами
Озеро окружено красивыми растениями
там только что проплыла золотя рыбка
вот же она!
Крис почти ее поймал
а я пока позагадываю ей желание
After some quiet meditation here, we walked the streets wondering at all the curious small markets, tea stores and other shops.
Китайский магазин
Of course we checked out one of a little Chinese restaurant. It was our most exotic experience of the day )))
In the end we visited the Chinese night market and had a lot of fun there.
Ночной рынок в Чайнатауне
Рынок не большой, в основном сувениры, одежда и украшения
конечно - китайские деликатесы
It was the first time in my life that I tried bubble tea. It is great to have yummy candies right in the tea
впервые я попробовала bubble tea - холодный фруктовый чай с желатиновыми сладкими шариками внутри! Очень весело его пить!
With all this adventure we didn’t notice how our Shanghai noon switch over to a late Vancouver summer night!
Остров Грэнвил
Привет!
Сегодня будет фото-пост.
Мы с Крисом прокатились на небольшом катерке до острова Грэнвил (Granville Island). Может это звучит как-то необычно – “до острова на катерке”. На самом деле – это очень близко, можно сказать рукой подать, минуты 4 плыть от Инглиш Бэя (English Bay).
Остров Грэнвил – это небольшой кусочек Ванкувера, где много-много всего интересного.
Наиболее популярная достопримечательность острова – рынок (Public Market). Преимущественно вся продукция на рынке местного производства.
От морских продуктов:
Мясных деликатесов:
До сладостей всех сортов!!!!
И экзотических цветов.
А иногда всё в одном:
Крис нашёл эту морскую экзотическую красавицу
Кроме этого на острове много магазинчиков со всякими интересными сувенирами. Я сегодня поиграла на разных африканских инструментах в одном их них.
А здесь уже всё готово к Хэллоуину
На острове есть театры, арт галереи, студии, даже самый престижный в Ванкувере Университет искусства и дизайна.
Хорошая была прогулка!
Recent Comments